KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 13:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it shall be
וְ / הָיָה֙
vᵊhāyâ
hāyâ
H C / Vqq3ms
as the | roe,
כִּ / צְבִ֣י
kiṣḇî
ṣᵊḇî
H R / Ncbsa
chased
מֻדָּ֔ח
mudāḥ
nāḏaḥ
H VHsmsa
and as a sheep
וּ / כְ / צֹ֖אן
ûḵṣō'n
ṣō'n
H C / R / Ncbsa
that no man
וְ / אֵ֣ין
vᵊ'ên
'în
H C / Tn
taketh up:
מְקַבֵּ֑ץ
mᵊqabēṣ
qāḇaṣ
H Vprmsa
every man
אִ֤ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
to
אֶל
'el
'ēl
H R
his own people,
עַמּ / וֹ֙
ʿammô
ʿam
H Ncmsc / Sp3ms
they shall | turn
יִפְנ֔וּ
yip̄nû
pānâ
H Vqi3mp
and | every one
וְ / אִ֥ישׁ
vᵊ'îš
'îš
H C / Ncmsa
into
אֶל
'el
'ēl
H R
his own land.
אַרְצ֖ / וֹ
'arṣô
'ereṣ
H Ncbsc / Sp3ms
flee
יָנֽוּסוּ
yānûsû
nûs
H Vqi3mp