KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Isaiah 1:25 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And I will turn
וְ / אָשִׁ֤יבָה
vᵊ'āšîḇâ
šûḇ
H C / Vhh1cs
my hand
יָדִ / י֙
yāḏî
yāḏ
H Ncbsc / Sp1cs
upon thee,
עָלַ֔יִ / ךְ
ʿālayiḵ
ʿal
H R / Sp2fs
and | purge away
וְ / אֶצְרֹ֥ף
vᵊ'eṣrōp̄
ṣārap̄
H C / Vqi1cs
purely
כַּ / בֹּ֖ר
kabōr
bōr
H Rd / Ncmsa
thy dross,
סִיגָ֑יִ / ךְ
sîḡāyiḵ
sîḡ
H Ncmpc / Sp2fs
and take away
וְ / אָסִ֖ירָה
vᵊ'āsîrâ
sûr
H C / Vhi1cs
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
thy tin:
בְּדִילָֽיִ / ךְ
bᵊḏîlāyiḵ
bᵊḏîl
H Ncmpc / Sp2fs