KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Hosea 9:7 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

are come,
בָּ֣אוּ
bā'û
bô'
H Vqp3cp
The days
יְמֵ֣י
yᵊmê
yôm
H Ncmpc
of visitation
הַ / פְּקֻדָּ֗ה
hapqudâ
pᵊqudâ
H Td / Ncfsa
are come;
בָּ֚אוּ
bā'û
bô'
H Vqp3cp
the days
יְמֵ֣י
yᵊmê
yôm
H Ncmpc
of recompence
הַ / שִׁלֻּ֔ם
hašillum
šillûm
H Td / Ncmsa
shall know
יֵדְע֖וּ
yēḏʿû
yāḏaʿ
H Vqi3mp
[it]:
 
 
 
Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
a fool,
אֱוִ֣יל
'ĕvîl
'ĕvîl
H Aamsa
the prophet
הַ / נָּבִ֗יא
hannāḇî'
nāḇî'
H Td / Ncmsa
[is]
 
 
 
mad,
מְשֻׁגָּע֙
mᵊšugāʿ
šāḡaʿ
H VPsmsa
man
אִ֣ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsc
the spiritual
הָ / ר֔וּחַ
hārûaḥ
rûaḥ
H Td / Ncbsa
[is]
 
 
 
for
עַ֚ל
ʿal
ʿal
H R
the multitude
רֹ֣ב
rōḇ
rōḇ
H Ncbsc
of thine iniquity,
עֲוֺנְ / ךָ֔
ʿăônḵā
ʿāôn
H Ncbsc / Sp2ms
and | great
וְ / רַבָּ֖ה
vᵊrabâ
raḇ
H C / Aafsa
the | hatred.
מַשְׂטֵמָֽה
maśṭēmâ
maśṭēmâ
H Ncfsa