KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Hosea 7:13 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Woe
א֤וֹי
'ôy
'ôy
H Tj
unto them!
לָ / הֶם֙
lāhem
 
H R / Sp3mp
for
כִּֽי
H C
they have fled
נָדְד֣וּ
nāḏḏû
nāḏaḏ
H Vqp3cp
from me:
מִמֶּ֔ / נִּי
mimmennî
min
H R / Sp1cs
destruction
שֹׁ֥ד
šōḏ
šōḏ
H Ncmsa
unto them!
לָ / הֶ֖ם
lāhem
 
H R / Sp3mp
because
כִּֽי
H C
they have transgressed
פָ֣שְׁעוּ
p̄āšʿû
pāšaʿ
H Vqp3cp
against me:
בִ֑ / י
ḇî
 
H R / Sp1cs
though I
וְ / אָנֹכִ֣י
vᵊ'ānōḵî
'ānōḵî
H C / Pp1cs
have redeemed them,
אֶפְדֵּ֔ / ם
'ep̄dēm
pāḏâ
H Vqi1cs / Sp3mp
yet they
וְ / הֵ֕מָּה
vᵊhēmmâ
hēm
H C / Pp3mp
have spoken
דִּבְּר֥וּ
dibrû
dāḇar
H Vpp3cp
against me.
עָלַ֖ / י
ʿālay
ʿal
H R / Sp1cs
lies
כְּזָבִֽים
kᵊzāḇîm
kāzāḇ
H Ncmpa