KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Hosea 6:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

what
מָ֤ה
H Ti
shall I do
אֶֽעֱשֶׂה
'eʿĕśê
ʿāśâ
H Vqi1cs
unto thee?
לְּ / ךָ֙
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
O Ephraim,
אֶפְרַ֔יִם
'ep̄rayim
'ep̄rayim
H Np
what
מָ֥ה
H Ti
shall I do
אֶעֱשֶׂה
'eʿĕśê
ʿāśâ
H Vqi1cs
unto thee?
לְּ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
O Judah,
יְהוּדָ֑ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
for your goodness
וְ / חַסְדְּ / כֶם֙
vᵊḥasdᵊḵem
ḥeseḏ
H C / Ncmsc / Sp2mp
[is]
 
 
 
as a | cloud,
כַּֽ / עֲנַן
kaʿănan
ʿānān
H R / Ncmsc
morning
בֹּ֔קֶר
bōqer
bōqer
H Ncmsa
and as the | dew
וְ / כַ / טַּ֖ל
vᵊḵaṭṭal
ṭal
H C / Rd / Ncmsa
early
מַשְׁכִּ֥ים
maškîm
šāḵam
H Vhrmsa
it goeth away.
הֹלֵֽךְ
hōlēḵ
hālaḵ
H Vqrmsa