KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Hosea 4:1 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Hear
שִׁמְע֥וּ
šimʿû
šāmaʿ
H Vqv2mp
the word
דְבַר
ḏᵊḇar
dāḇār
H Ncmsc
of the LORD,
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
ye children
בְּנֵ֣י
bᵊnê
bēn
H Ncmpc
of Israel:
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
for
כִּ֣י
H C
a controversy
רִ֤יב
rîḇ
rîḇ
H Ncbsa
the LORD hath
לַֽ / יהוָה֙
layhvâ
Yᵊhōvâ
H R / Np
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
the inhabitants
יוֹשְׁבֵ֣י
yôšḇê
yāšaḇ
H Vqrmpc
of the land,
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
because
כִּ֠י
H C
[there is]
 
 
 
no
אֵין
'ên
'în
H Tn
truth,
אֱמֶ֧ת
'ĕmeṯ
'ĕmeṯ
H Ncfsa
nor
וְֽ / אֵין
vᵊ'ên
'în
H C / Tn
mercy,
חֶ֛סֶד
ḥeseḏ
ḥeseḏ
H Ncmsa
nor
וְ / אֵֽין
vᵊ'ên
'în
H C / Tn
knowledge
דַּ֥עַת
daʿaṯ
daʿaṯ
H Ncfsc
of God
אֱלֹהִ֖ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
in the land.
בָּ / אָֽרֶץ
bā'āreṣ
'ereṣ
H Rd / Ncbsa