KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Hosea 13:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

I will meet them
אֶפְגְּשֵׁ / ם֙
'ep̄gᵊšēm
pāḡaš
H Vqi1cs / Sp3mp
as a bear
כְּ / דֹ֣ב
kᵊḏōḇ
dōḇ
H R / Ncmsa
[that is]
 
 
 
bereaved
שַׁכּ֔וּל
šakûl
šakûl
H Aamsa
[of her whelps],
 
 
 
and will rend
וְ / אֶקְרַ֖ע
vᵊ'eqraʿ
qāraʿ
H C / Vqi1cs
the caul
סְג֣וֹר
sᵊḡôr
sᵊḡôr
H Ncmsc
of their heart,
לִבָּ֑ / ם
libām
lēḇ
H Ncmsc / Sp3mp
and | will I devour them
וְ / אֹכְלֵ֥ / ם
vᵊ'ōḵlēm
'āḵal
H C / Vqi1cs / Sp3mp
there
שָׁם֙
šām
šām
H D
like a lion:
כְּ / לָבִ֔יא
kᵊlāḇî'
lāḇî'
H R / Ncbsa
beast
חַיַּ֥ת
ḥayyaṯ
ḥay
H Ncfsc
the wild
הַ / שָּׂדֶ֖ה
haśśāḏê
śāḏê
H Td / Ncmsa
shall tear them.
תְּבַקְּעֵֽ / ם
tᵊḇaqqᵊʿēm
bāqaʿ
H Vpi3fs / Sp3mp