KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Hosea 11:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

compasseth me about
סְבָבֻ֤ / נִי
sᵊḇāḇunî
sāḇaḇ
H Vqp3cp / Sp1cs
with lies,
בְ / כַ֨חַשׁ֙
ḇᵊḵaḥaš
kaḥaš
H R / Ncmsa
Ephraim
אֶפְרַ֔יִם
'ep̄rayim
'ep̄rayim
H Np
and | with deceit:
וּ / בְ / מִרְמָ֖ה
ûḇmirmâ
mirmâ
H C / R / Ncfsa
the house
בֵּ֣ית
bêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵ֑ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
but Judah
וִֽ / יהוּדָ֗ה
vîhûḏâ
yᵊhûḏâ
H C / Np
yet
עֹ֥ד
ʿōḏ
ʿôḏ
H D
ruleth
רָד֙
rāḏ
rûḏ
H Vqrmsa
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
God,
אֵ֔ל
'ēl
'ēl
H Ncmsa
and | with
וְ / עִם
vᵊʿim
ʿim
H C / R
the saints.
קְדוֹשִׁ֖ים
qᵊḏôšîm
qāḏôš
H Aampa
is faithful
נֶאֱמָֽן
ne'ĕmān
'āman
H VNrmsa