KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Hosea 10:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

also | shall be destroyed:
וְ / נִשְׁמְד֞וּ
vᵊnišmᵊḏû
šāmaḏ
H C / VNq3cp
The high places
בָּמ֣וֹת
bāmôṯ
bāmâ
H Ncfpc
of Aven,
אָ֗וֶן
'āven
'āven
H Ncmsa
the sin
חַטַּאת֙
ḥaṭṭa'ṯ
ḥaṭṭā'āṯ
H Ncfsc
of Israel,
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
the thorn
ק֣וֹץ
qôṣ
qôṣ
H Ncmsa
and the thistle
וְ / דַרְדַּ֔ר
vᵊḏardar
dardar
H C / Ncmsa
shall come up
יַעֲלֶ֖ה
yaʿălê
ʿālâ
H Vqi3ms
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
their altars;
מִזְבְּחוֹתָ֑ / ם
mizbᵊḥôṯām
mizbēaḥ
H Ncmpc / Sp3mp
and they shall say
וְ / אָמְר֤וּ
vᵊ'āmrû
'āmar
H C / Vqq3cp
to the mountains,
לֶֽ / הָרִים֙
lehārîm
har
H Rd / Ncmpa
Cover us;
כַּסּ֔וּ / נוּ
kassûnû
kāsâ
H Vpv2mp / Sp1cp
and to the hills,
וְ / לַ / גְּבָע֖וֹת
vᵊlagḇāʿôṯ
giḇʿâ
H C / Rd / Ncfpa
Fall
נִפְל֥וּ
nip̄lû
nāp̄al
H Vqv2mp
on us.
עָלֵֽי / נוּ
ʿālênû
ʿal
H R / Sp1cp
 
ס
s