KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Hosea 10:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

They have spoken
דִּבְּר֣וּ
dibrû
dāḇar
H Vpp3cp
words,
דְבָרִ֔ים
ḏᵊḇārîm
dāḇār
H Ncmpa
swearing
אָל֥וֹת
'ālôṯ
'ālâ
H Vqa
falsely
שָׁ֖וְא
šāv'
šāv'
H Ncmsa
in making
כָּרֹ֣ת
kārōṯ
kāraṯ
H Vqa
a covenant:
בְּרִ֑ית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsa
thus | springeth up
וּ / פָרַ֤ח
ûp̄āraḥ
pāraḥ
H C / Vqq3ms
as hemlock
כָּ / רֹאשׁ֙
kārō'š
rō'š
H Rd / Ncmsa
judgment
מִשְׁפָּ֔ט
mišpāṭ
mišpāṭ
H Ncmsa
in
עַ֖ל
ʿal
ʿal
H R
the furrows
תַּלְמֵ֥י
talmê
telem
H Ncmpc
of the field.
שָׂדָֽי
śāḏāy
śāḏê
H Ncmsa