KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Hosea 10:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Sow
זִרְע֨וּ
zirʿû
zāraʿ
H Vqv2mp
to yourselves
לָ / כֶ֤ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
in righteousness,
לִ / צְדָקָה֙
liṣḏāqâ
ṣᵊḏāqâ
H R / Ncfsa
reap
קִצְר֣וּ
qiṣrû
qāṣar
H Vqv2mp
in
לְ / פִי
lᵊp̄î
H R / Ncmsc
mercy;
חֶ֔סֶד
ḥeseḏ
ḥeseḏ
H Ncmsa
break up
נִ֥ירוּ
nîrû
nîr
H Vqv2mp
your
לָ / כֶ֖ם
lāḵem
 
H R / Sp2mp
fallow ground:
נִ֑יר
nîr
nîr
H Ncmsa
for [it is] time
וְ / עֵת֙
vᵊʿēṯ
ʿēṯ
H C / Ncbsa
to seek
לִ / דְר֣וֹשׁ
liḏrôš
dāraš
H R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
till
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
he come
יָב֕וֹא
yāḇô'
bô'
H Vqi3ms
and rain
וְ / יֹרֶ֥ה
vᵊyōrê
yārâ
H C / Vhi3ms
righteousness
צֶ֖דֶק
ṣeḏeq
ṣeḏeq
H Ncmsa
upon you.
לָ / כֶֽם
lāḵem
 
H R / Sp2mp