KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Haggai 2:23 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

In | day,
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / ה֣וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD
יְהוָ֣ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts,
צְבָא֡וֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa
will I take thee,
אֶ֠קָּחֲ / ךָ
'eqqāḥăḵā
lāqaḥ
H Vqi1cs / Sp2ms
O Zerubbabel,
זְרֻבָּבֶ֨ל
zᵊrubāḇel
zᵊrubāḇel
H Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Shealtiel,
שְׁאַלְתִּיאֵ֤ל
šᵊ'altî'ēl
šᵊ'altî'ēl
H Np
my servant,
עַבְדִּ / י֙
ʿaḇdî
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp1cs
saith
נְאֻם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD,
יְהוָ֔ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
and will make thee
וְ / שַׂמְתִּ֖י / ךָ
vᵊśamtîḵā
śûm
H C / Vqp1cs / Sp2ms
as a signet:
כַּֽ / חוֹתָ֑ם
kaḥôṯām
ḥôṯām
H Rd / Ncmsa
for
כִּֽי
H C
thee,
בְ / ךָ֣
ḇᵊḵā
 
H R / Sp2ms
I have chosen
בָחַ֔רְתִּי
ḇāḥartî
bāḥar
H Vqp1cs
saith
נְאֻ֖ם
nᵊ'um
nᵊ'um
H Ncmsc
the LORD
יְהוָ֥ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
of hosts.
צְבָאֽוֹת
ṣᵊḇā'ôṯ
ṣāḇā'
H Ncbpa