KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Haggai 2:22 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And I will overthrow
וְ / הָֽפַכְתִּי֙
vᵊhāp̄aḵtî
hāp̄aḵ
H C / Vqq1cs
the throne
כִּסֵּ֣א
kissē'
kissē'
H Ncmsc
of kingdoms,
מַמְלָכ֔וֹת
mamlāḵôṯ
mamlāḵâ
H Ncfpa
and I will destroy
וְ / הִ֨שְׁמַדְתִּ֔י
vᵊhišmaḏtî
šāmaḏ
H C / Vhq1cs
the strength
חֹ֖זֶק
ḥōzeq
ḥōzeq
H Ncmsc
of the kingdoms
מַמְלְכ֣וֹת
mamlᵊḵôṯ
mamlāḵâ
H Ncfpc
of the heathen;
הַ / גּוֹיִ֑ם
hagôyim
gôy
H Td / Ncmpa
and I will overthrow
וְ / הָפַכְתִּ֤י
vᵊhāp̄aḵtî
hāp̄aḵ
H C / Vqq1cs
the chariots,
מֶרְכָּבָה֙
merkāḇâ
merkāḇâ
H Ncfsa
and those that ride in them;
וְ / רֹ֣כְבֶ֔י / הָ
vᵊrōḵḇêhā
rāḵaḇ
H C / Vqrmpc / Sp3fs
shall come down,
וְ / יָרְד֤וּ
vᵊyārḏû
yāraḏ
H C / Vqq3cp
and the horses
סוּסִים֙
sûsîm
sûs
H Ncmpa
and their riders
וְ / רֹ֣כְבֵי / הֶ֔ם
vᵊrōḵḇêhem
rāḵaḇ
H C / Vqrmpc / Sp3mp
every one
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
by the sword
בְּ / חֶ֥רֶב
bᵊḥereḇ
ḥereḇ
H R / Ncfsc
of his brother.
אָחִֽי / ו
'āḥîv
'āḥ
H Ncmsc / Sp3ms