KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Habakkuk 2:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

not
הֲ / לוֹא
hălô'
lō'
H Ti / Tn
these
אֵ֣לֶּה
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp
all
כֻלָּ֗ / ם
ḵullām
kōl
H Ncmsc / Sp3mp
against him,
עָלָי / ו֙
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
a parable
מָשָׁ֣ל
māšāl
māšāl
H Ncmsa
Shall | take up
יִשָּׂ֔אוּ
yiśśā'û
nāśā'
H Vqi3mp
and a taunting
וּ / מְלִיצָ֖ה
ûmlîṣâ
mᵊlîṣâ
H C / Ncfsa
proverb
חִיד֣וֹת
ḥîḏôṯ
ḥîḏâ
H Ncfpa
against him,
ל֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
and say,
וְ / יֹאמַ֗ר
vᵊyō'mar
'āmar
H C / Vqi3ms
Woe
ה֚וֹי
hôy
hôy
H Tj
to him that increaseth
הַ / מַּרְבֶּ֣ה
hammarbê
rāḇâ
H Td / Vhrmsa
[that which is]
 
 
 
not
לֹּא
lō'
lō'
H Tn
his!
ל֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
how long?
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
מָתַ֕י
māṯay
māṯay
H Ti
and to him that ladeth
וּ / מַכְבִּ֥יד
ûmaḵbîḏ
kāḇaḏ
H C / Vhrmsa
himself
עָלָ֖י / ו
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
with thick clay!
עַבְטִֽיט
ʿaḇṭîṭ
ʿaḇṭîṭ
H Ncmsa