KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Habakkuk 1:3 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Why
לָ֣ / מָּה
lāmmâ
H R / Ti
dost thou shew me
תַרְאֵ֤ / נִי
ṯar'ēnî
rā'â
H Vhi2ms / Sp1cs
iniquity,
אָ֨וֶן֙
'āven
'āven
H Ncmsa
and | grievance?
וְ / עָמָ֣ל
vᵊʿāmāl
ʿāmāl
H C / Ncbsa
cause [me] to behold
תַּבִּ֔יט
tabîṭ
nāḇaṭ
H Vhi2ms
for spoiling
וְ / שֹׁ֥ד
vᵊšōḏ
šōḏ
H C / Ncmsa
and violence
וְ / חָמָ֖ס
vᵊḥāmās
ḥāmās
H C / Ncmsa
[are]
 
 
 
before me:
לְ / נֶגְדִּ֑ / י
lᵊneḡdî
neḡeḏ
H R / R / Sp1cs
and there are
וַ / יְהִ֧י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
[that]
 
 
 
strife
רִ֦יב
rîḇ
rîḇ
H Ncbsa
and contention.
וּ / מָד֖וֹן
ûmāḏôn
māḏôn
H C / Ncmsa
raise up
יִשָּֽׂא
yiśśā'
nāśā'
H Vqi3ms