KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 49:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

whelp:
גּ֤וּר
gûr
gûr
H Ncmsc
a lion's
אַרְיֵה֙
'aryê
'ărî
H Ncmsa
[is]
 
 
 
Judah
יְהוּדָ֔ה
yᵊhûḏâ
yᵊhûḏâ
H Np
from the prey,
מִ / טֶּ֖רֶף
miṭṭerep̄
ṭerep̄
H R / Ncmsa
my son,
בְּנִ֣ / י
bᵊnî
bēn
H Ncmsc / Sp1cs
thou art gone up:
עָלִ֑יתָ
ʿālîṯā
ʿālâ
H Vqp2ms
he stooped down,
כָּרַ֨ע
kāraʿ
kāraʿ
H Vqp3ms
he couched
רָבַ֧ץ
rāḇaṣ
rāḇaṣ
H Vqp3ms
as a lion,
כְּ / אַרְיֵ֛ה
kᵊ'aryê
'ărî
H R / Ncmsa
and as an old lion;
וּ / כְ / לָבִ֖יא
ûḵlāḇî'
lāḇî'
H C / R / Ncbsa
who
מִ֥י
H Ti
shall rouse him up?
יְקִימֶֽ / נּוּ
yᵊqîmennû
qûm
H Vhi3ms / Sp3ms