KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 49:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

into their secret;
בְּ / סֹדָ / ם֙
bᵊsōḏām
sôḏ
H R / Ncmsc / Sp3mp
not
אַל
'al
'al
H Tn
come | thou
תָּבֹ֣א
tāḇō'
bô'
H Vqj3fs
O my soul,
נַפְשִׁ֔ / י
nap̄šî
nep̄eš
H Ncbsc / Sp1cs
unto their assembly,
בִּ / קְהָלָ֖ / ם
biqhālām
qāhēl
H R / Ncmsc / Sp3mp
not
אַל
'al
'al
H Tn
be | thou united:
תֵּחַ֣ד
tēḥaḏ
yāḥaḏ
H Vqj3fs
mine honour,
כְּבֹדִ֑ / י
kᵊḇōḏî
kāḇôḏ
H Ncbsc / Sp1cs
for
כִּ֤י
H C
in their anger
בְ / אַפָּ / ם֙
ḇᵊ'apām
'ap̄
H R / Ncmsc / Sp3mp
they slew
הָ֣רְגוּ
hārḡû
hāraḡ
H Vqp3cp
a man,
אִ֔ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
and in their selfwill
וּ / בִ / רְצֹנָ֖ / ם
ûḇirṣōnām
rāṣôn
H C / R / Ncmsc / Sp3mp
they digged down
עִקְּרוּ
ʿiqqᵊrû
ʿāqar
H Vpp3cp
a wall.
שֽׁוֹר
šôr
šôr
H Ncmsa