KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 48:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he blessed
וַ / יְבָ֥רֶךְ
vayḇāreḵ
bāraḵ
H C / Vpw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Joseph,
יוֹסֵ֖ף
yôsēp̄
yôsēp̄
H Np
and said,
וַ / יֹּאמַ֑ר
vayyō'mar
'āmar
H C / Vqw3ms
God,
הָֽ / אֱלֹהִ֡ים
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
whom
אֲשֶׁר֩
'ăšer
'ăšer
H Tr
did walk,
הִתְהַלְּכ֨וּ
hiṯhallᵊḵû
hālaḵ
H Vtp3cp
my fathers
אֲבֹתַ֤ / י
'ăḇōṯay
'āḇ
H Ncmpc / Sp1cs
before
לְ / פָנָי / ו֙
lᵊp̄ānāyv
pānîm
H R / Ncbpc / Sp3ms
Abraham
אַבְרָהָ֣ם
'aḇrāhām
'aḇrāhām
H Np
and Isaac
וְ / יִצְחָ֔ק
vᵊyiṣḥāq
yiṣḥāq
H C / Np
the God
הָֽ / אֱלֹהִים֙
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
which fed
הָ / רֹעֶ֣ה
hārōʿê
rāʿâ
H Td / Vqrmsa
me
אֹתִ֔ / י
'ōṯî
'ēṯ
H To / Sp1cs
all my life long
מֵ / עוֹדִ֖ / י
mēʿôḏî
ʿôḏ
H R / D / Sp1cs
unto
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
day,
הַ / יּ֥וֹם
hayyôm
yôm
H Td / Ncmsa
this
הַ / זֶּֽה
hazzê
H Td / Pdxms