KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 44:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Behold,
הֵ֣ן
hēn
hēn
H Tm
the money,
כֶּ֗סֶף
kesep̄
kesep̄
H Ncmsa
which
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
we found
מָצָ֨אנוּ֙
māṣā'nû
māṣā'
H Vqp1cp
in | mouths,
בְּ / פִ֣י
bᵊp̄î
H R / Ncmsc
our sacks'
אַמְתְּחֹתֵ֔י / נוּ
'amtᵊḥōṯênû
'amtaḥaṯ
H Ncfpc / Sp1cp
we brought again
הֱשִׁיבֹ֥נוּ
hĕšîḇōnû
šûḇ
H Vhp1cp
unto thee
אֵלֶ֖י / ךָ
'ēlêḵā
'ēl
H R / Sp2ms
out of the land
מֵ / אֶ֣רֶץ
mē'ereṣ
'ereṣ
H R / Ncbsc
of Canaan:
כְּנָ֑עַן
kᵊnāʿan
kᵊnaʿan
H Np
how then
וְ / אֵ֗יךְ
vᵊ'êḵ
'êḵ
H C / Ti
should we steal
נִגְנֹב֙
niḡnōḇ
gānaḇ
H Vqi1cp
out of | house
מִ / בֵּ֣ית
mibêṯ
bayiṯ
H R / Ncmsc
thy lord's
אֲדֹנֶ֔י / ךָ
'ăḏōnêḵā
'āḏôn
H Ncmpc / Sp2ms
silver
כֶּ֖סֶף
kesep̄
kesep̄
H Ncmsa
or
א֥וֹ
'av
H C
gold?
זָהָֽב
zāhāḇ
zāhāḇ
H Ncmsa