KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 43:28 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And they answered,
וַ / יֹּאמְר֗וּ
vayyō'mrû
'āmar
H C / Vqw3mp
in good health,
שָׁל֛וֹם
šālôm
šālôm
H Ncmsa
[is]
 
 
 
Thy servant
לְ / עַבְדְּ / ךָ֥
lᵊʿaḇdᵊḵā
ʿeḇeḏ
H R / Ncmsc / Sp2ms
our father
לְ / אָבִ֖י / נוּ
lᵊ'āḇînû
'āḇ
H R / Ncmsc / Sp1cp
he | yet
עוֹדֶ֣ / נּוּ
ʿôḏennû
ʿôḏ
H D / Sp3ms
[is]
 
 
 
alive.
חָ֑י
ḥāy
ḥay
H Aamsa
And they bowed down their heads,
וַֽ / יִּקְּד֖וּ
vayyiqqᵊḏû
qāḏaḏ
H C / Vqw3mp
and made obeisance.
וַ / יִּֽשְׁתַּחֲוּֽוּ
vayyištaḥăûû
šāḥâ
H C / Vvw3mp