KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 42:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he said,
וַ / יֹּ֕אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Behold,
הִנֵּ֣ה
hinnê
hinnê
H Tm
I have heard
שָׁמַ֔עְתִּי
šāmaʿtî
šāmaʿ
H Vqp1cs
that
כִּ֥י
H C
there is
יֶשׁ
yeš
yēš
H Tm
corn
שֶׁ֖בֶר
šeḇer
šēḇer
H Ncmsa
in Egypt:
בְּ / מִצְרָ֑יִם
bᵊmiṣrāyim
miṣrayim
H R / Np
get you down
רְדוּ
rᵊḏû
yāraḏ
H Vqv2mp
thither,
שָׁ֨מָּ / ה֙
šāmmâ
šām
H D / Sd
and buy
וְ / שִׁבְרוּ
vᵊšiḇrû
šāḇar
H C / Vqv2mp
for us
לָ֣ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
from thence;
מִ / שָּׁ֔ם
miššām
šām
H R / D
that we may live,
וְ / נִחְיֶ֖ה
vᵊniḥyê
ḥāyâ
H C / Vqi1cp
and not
וְ / לֹ֥א
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
die.
נָמֽוּת
nāmûṯ
mûṯ
H Vqi1cp