KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 40:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | told
וַ / יְסַפֵּ֧ר
vaysapēr
sāp̄ar
H C / Vpw3ms
chief
שַֽׂר
śar
śar
H Ncmsc
the | butler
הַ / מַּשְׁקִ֛ים
hammašqîm
mašqê
H Td / Ncmpa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
his dream
חֲלֹמ֖ / וֹ
ḥălōmô
ḥălôm
H Ncmsc / Sp3ms
to Joseph,
לְ / יוֹסֵ֑ף
lᵊyôsēp̄
yôsēp̄
H R / Np
and said
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
to him,
ל֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
In my dream,
בַּ / חֲלוֹמִ֕ / י
baḥălômî
ḥălôm
H R / Ncmsc / Sp1cs
behold,
וְ / הִנֵּה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
a vine
גֶ֖פֶן
ḡep̄en
gep̄en
H Ncbsa
[was]
 
 
 
before me;
לְ / פָנָֽ / י
lᵊp̄ānāy
pānîm
H R / Ncbpc / Sp1cs