KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 38:29 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it came to pass,
וַ / יְהִ֣י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
as he drew back
כְּ / מֵשִׁ֣יב
kᵊmēšîḇ
šûḇ
H R / Vhrmsa
his hand,
יָד֗ / וֹ
yāḏô
yāḏ
H Ncbsc / Sp3ms
that, behold,
וְ / הִנֵּה֙
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
came out:
יָצָ֣א
yāṣā'
yāṣā'
H Vqp3ms
his brother
אָחִ֔י / ו
'āḥîv
'āḥ
H Ncmsc / Sp3ms
and she said,
וַ / תֹּ֕אמֶר
vatō'mer
'āmar
H C / Vqw3fs
How
מַה
mah
H Ti
hast thou broken forth?
פָּרַ֖צְתָּ
pāraṣtā
pāraṣ
H Vqp2ms
upon thee:
עָלֶ֣י / ךָ
ʿālêḵā
ʿal
H R / Sp2ms
[this]
 
 
 
breach
פָּ֑רֶץ
pāreṣ
pereṣ
H Ncmsa
[be]
 
 
 
therefore | was called
וַ / יִּקְרָ֥א
vayyiqrā'
qārā'
H C / Vqw3ms
his name
שְׁמ֖ / וֹ
šᵊmô
šēm
H Ncmsc / Sp3ms
Pharez.
פָּֽרֶץ
pāreṣ
pereṣ
H Np