KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 38:25 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

she
הִ֣וא
hiv'
hû'
H Pp3fs
When | brought forth,
מוּצֵ֗את
mûṣē'ṯ
yāṣā'
H VHsfsa
[was]
 
 
 
she
וְ / הִ֨יא
vᵊhî'
hû'
H C / Pp3fs
sent
שָׁלְחָ֤ה
šālḥâ
šālaḥ
H Vqp3fs
to
אֶל
'el
'ēl
H R
her father in law,
חָמִ֨י / הָ֙
ḥāmîhā
ḥām
H Ncmsc / Sp3fs
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
By the man,
לְ / אִישׁ֙
lᵊ'îš
'îš
H R / Ncmsa
whose
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
these
אֵ֣לֶּה
'ēllê
'ēllê
H Pdxcp
[are, am]
 
 
 
 
לּ֔ / וֹ
 
H R / Sp3ms
I
אָנֹכִ֖י
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
with child:
הָרָ֑ה
hārâ
hārê
H Aafsa
and she said,
וַ / תֹּ֨אמֶר֙
vatō'mer
'āmar
H C / Vqw3fs
Discern,
הַכֶּר
haker
nāḵar
H Vhv2ms
I pray thee,
נָ֔א
nā'
nā'
H Te
whose
לְ / מִ֞י
lᵊmî
H R / Ti
[are]
 
 
 
the signet,
הַ / חֹתֶ֧מֶת
haḥōṯemeṯ
ḥōṯemeṯ
H Td / Ncfsa
and bracelets,
וְ / הַ / פְּתִילִ֛ים
vᵊhapṯîlîm
pāṯîl
H C / Td / Ncmpa
and staff.
וְ / הַ / מַּטֶּ֖ה
vᵊhammaṭṭê
maṭṭê
H C / Td / Ncmsa
these,
הָ / אֵֽלֶּה
hā'ēllê
'ēllê
H Td / Pdxcp