KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 37:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

now therefore,
וְ / עַתָּ֣ה
vᵊʿatâ
ʿatâ
H C / D
Come
לְכ֣וּ
lᵊḵû
yālaḵ
H Vqv2mp
and let us slay him,
וְ / נַֽהַרְגֵ֗ / הוּ
vᵊnaharḡêû
hāraḡ
H C / Vqh1cp / Sp3ms
and cast him
וְ / נַשְׁלִכֵ֨ / הוּ֙
vᵊnašliḵêû
šālaḵ
H C / Vhh1cp / Sp3ms
into some
בְּ / אַחַ֣ד
bᵊ'aḥaḏ
'eḥāḏ
H R / Acmsc
pit,
הַ / בֹּר֔וֹת
habōrôṯ
bôr
H Td / Ncmpa
and we will say,
וְ / אָמַ֕רְנוּ
vᵊ'āmarnû
'āmar
H C / Vqq1cp
Some | beast
חַיָּ֥ה
ḥayyâ
ḥay
H Ncfsa
evil
רָעָ֖ה
rāʿâ
raʿ
H Aafsa
hath devoured him:
אֲכָלָ֑תְ / הוּ
'ăḵālāṯhû
'āḵal
H Vqp3fs / Sp3ms
and we shall see
וְ / נִרְאֶ֕ה
vᵊnir'ê
rā'â
H C / Vqi1cp
what
מַה
mah
H Ti
will become
יִּהְי֖וּ
yihyû
hāyâ
H Vqi3mp
of his dreams.
חֲלֹמֹתָֽי / ו
ḥălōmōṯāyv
ḥălôm
H Ncmpc / Sp3ms