KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 34:5 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And Jacob
וְ / יַעֲקֹ֣ב
vᵊyaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H C / Np
heard
שָׁמַ֗ע
šāmaʿ
šāmaʿ
H Vqp3ms
that
כִּ֤י
H C
he had defiled
טִמֵּא֙
ṭimmē'
ṭāmē'
H Vpp3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Dinah
דִּינָ֣ה
dînâ
dînâ
H Np
his daughter:
בִתּ֔ / וֹ
ḇitô
baṯ
H Ncfsc / Sp3ms
now his sons
וּ / בָנָ֛י / ו
ûḇānāyv
bēn
H C / Ncmpc / Sp3ms
were
הָי֥וּ
hāyû
hāyâ
H Vqp3cp
with
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
his cattle
מִקְנֵ֖ / הוּ
miqnêû
miqnê
H Ncmsc / Sp3ms
in the field:
בַּ / שָּׂדֶ֑ה
baśśāḏê
śāḏê
H Rd / Ncmsa
and | held his peace
וְ / הֶחֱרִ֥שׁ
vᵊheḥĕriš
ḥāraš
H C / Vhp3ms
Jacob
יַעֲקֹ֖ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
they were come.
בֹּאָֽ / ם
bō'ām
bô'
H Vqc / Sp3mp