KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 34:22 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Only
אַךְ
'aḵ
'aḵ
H Ta
herein
בְּ֠ / זֹאת
bᵊzō'ṯ
zō'ṯ
H R / Pdxfs
will | consent
יֵאֹ֨תוּ
yē'ōṯû
'ôṯ
H VNi3mp
unto us
לָ֤ / נוּ
lānû
 
H R / Sp1cp
the men
הָ / אֲנָשִׁים֙
hā'ănāšîm
'îš
H Td / Ncmpa
for to dwell
לָ / שֶׁ֣בֶת
lāšeḇeṯ
yāšaḇ
H R / Vqc
with us,
אִתָּ֔ / נוּ
'itānû
'ēṯ
H R / Sp1cp
to be
לִ / הְי֖וֹת
lihyôṯ
hāyâ
H R / Vqc
people,
לְ / עַ֣ם
lᵊʿam
ʿam
H R / Ncmsa
one
אֶחָ֑ד
'eḥāḏ
'eḥāḏ
H Acmsa
if | be circumcised,
בְּ / הִמּ֥וֹל
bᵊhimmôl
mûl
H R / VNc
among us
לָ֨ / נוּ֙
lānû
 
H R / Sp1cp
every
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
male
זָכָ֔ר
zāḵār
zāḵār
H Aamsa
as
כַּ / אֲשֶׁ֖ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
they
הֵ֥ם
hēm
hēm
H Pp3mp
[are]
 
 
 
circumcised.
נִמֹּלִֽים
nimmōlîm
mûl
H VNrmpa