KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 34:2 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And when | saw
וַ / יַּ֨רְא
vayyar'
rā'â
H C / Vqw3ms
her,
אֹתָ֜ / הּ
'ōṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
Shechem
שְׁכֶ֧ם
šᵊḵem
šᵊḵem
H Np
the son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Hamor
חֲמ֛וֹר
ḥămôr
ḥămôr
H Np
the Hivite,
הַֽ / חִוִּ֖י
haḥiûî
ḥiûî
H Td / Ngmsa
prince
נְשִׂ֣יא
nᵊśî'
nāśî'
H Ncmsc
of the country,
הָ / אָ֑רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
he took
וַ / יִּקַּ֥ח
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
her,
אֹתָ֛ / הּ
'ōṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
and lay
וַ / יִּשְׁכַּ֥ב
vayyiškaḇ
šāḵaḇ
H C / Vqw3ms
with her,
אֹתָ֖ / הּ
'ōṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
and defiled her.
וַ / יְעַנֶּֽ / הָ
vayʿannehā
ʿānâ
H C / Vpw3ms / Sp3fs