KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 32:7 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then | was | afraid
וַ / יִּירָ֧א
vayyîrā'
yārē'
H C / Vqw3ms
Jacob
יַעֲקֹ֛ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
greatly
מְאֹ֖ד
mᵊ'ōḏ
mᵊ'ōḏ
H D
and distressed:
וַ / יֵּ֣צֶר
vayyēṣer
yāṣar
H C / Vqw3ms
 
ל֑ / וֹ
 
H R / Sp3ms
and he divided
וַ / יַּ֜חַץ
vayyaḥaṣ
ḥāṣâ
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the people
הָ / עָ֣ם
hāʿām
ʿam
H Td / Ncmsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
[was]
 
 
 
with him,
אִתּ֗ / וֹ
'itô
'ēṯ
H R / Sp3ms
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
the flocks,
הַ / צֹּ֧אן
haṣṣō'n
ṣō'n
H Td / Ncbsa
and
וְ / אֶת
vᵊ'eṯ
'ēṯ
H C / To
herds,
הַ / בָּקָ֛ר
habāqār
bāqār
H Td / Ncbsa
and the camels,
וְ / הַ / גְּמַלִּ֖ים
vᵊhagmallîm
gāmāl
H C / Td / Ncmpa
into two
לִ / שְׁנֵ֥י
lišnê
šᵊnayim
H R / Acmdc
bands;
מַחֲנֽוֹת
maḥănôṯ
maḥănê
H Ncbpa