KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 32:4 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he commanded
וַ / יְצַ֤ו
vayṣav
ṣāvâ
H C / Vpw3ms
them,
אֹתָ / ם֙
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
Thus
כֹּ֣ה
H D
shall ye speak
תֹאמְר֔וּ / ן
ṯō'mrûn
'āmar
H Vqi2mp / Sn
unto my lord
לַֽ / אדֹנִ֖ / י
la'ḏōnî
'āḏôn
H R / Ncmsc / Sp1cs
Esau;
לְ / עֵשָׂ֑ו
lᵊʿēśāv
ʿēśāv
H R / Np
thus,
כֹּ֤ה
H D
saith
אָמַר֙
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
Thy servant
עַבְדְּ / ךָ֣
ʿaḇdᵊḵā
ʿeḇeḏ
H Ncmsc / Sp2ms
Jacob
יַעֲקֹ֔ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
with
עִם
ʿim
ʿim
H R
Laban,
לָבָ֣ן
lāḇān
lāḇān
H Np
I have sojourned
גַּ֔רְתִּי
gartî
gûr
H Vqp1cs
and stayed there
וָ / אֵחַ֖ר
vā'ēḥar
'āḥar
H C / Vqw1cs
until
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
now:
עָֽתָּה
ʿātâ
ʿatâ
H D