KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 31:55 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And early | rose up,
וַ / יַּשְׁכֵּ֨ם
vayyaškēm
šāḵam
H C / Vhw3ms
Laban
לָבָ֜ן
lāḇān
lāḇān
H Np
in the morning
בַּ / בֹּ֗קֶר
babōqer
bōqer
H Rd / Ncmsa
and kissed
וַ / יְנַשֵּׁ֧ק
vaynaššēq
nāšaq
H C / Vpw3ms
his sons
לְ / בָנָ֛י / ו
lᵊḇānāyv
bēn
H R / Ncmpc / Sp3ms
and his daughters,
וְ / לִ / בְנוֹתָ֖י / ו
vᵊliḇnôṯāyv
baṯ
H C / R / Ncfpc / Sp3ms
and blessed
וַ / יְבָ֣רֶךְ
vayḇāreḵ
bāraḵ
H C / Vpw3ms
them:
אֶתְ / הֶ֑ם
'eṯhem
'ēṯ
H To / Sp3mp
and | departed,
וַ / יֵּ֛לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
and returned
וַ / יָּ֥שָׁב
vayyāšāḇ
šûḇ
H C / Vqw3ms
Laban
לָבָ֖ן
lāḇān
lāḇān
H Np
unto his place.
לִ / מְקֹמֽ / וֹ
limqōmô
māqôm
H R / Ncmsc / Sp3ms