KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 31:32 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

With
עִ֠ם
ʿim
ʿim
H R
whomsoever
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
thou findest
תִּמְצָ֣א
timṣā'
māṣā'
H Vqi2ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
thy gods,
אֱלֹהֶי / ךָ֮
'ĕlōhêḵā
'ĕlōhîm
H Ncmpc / Sp2ms
not
לֹ֣א
lō'
lō'
H Tn
let him | live:
יִֽחְיֶה֒
yiḥyê
ḥāyâ
H Vqi3ms
before
נֶ֣גֶד
neḡeḏ
neḡeḏ
H R
our brethren
אַחֵ֧י / נוּ
'aḥênû
'āḥ
H Ncmpc / Sp1cp
discern thou
הַֽכֶּר
haker
nāḵar
H Vhv2ms
thine
לְ / ךָ֛
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
what
מָ֥ה
H Ti
[is]
 
 
 
with me,
עִמָּדִ֖ / י
ʿimmāḏî
ʿimmāḏ
H R / Sp1cs
and take
וְ / קַֽח
vᵊqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqv2ms
[it]
 
 
 
to thee.
לָ֑ / ךְ
lāḵ
 
H R / Sp2fs
For | not
וְ / לֹֽא
vᵊlō'
lō'
H C / Tn
knew
יָדַ֣ע
yāḏaʿ
yāḏaʿ
H Vqp3ms
Jacob
יַעֲקֹ֔ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
that
כִּ֥י
H C
Rachel
רָחֵ֖ל
rāḥēl
rāḥēl
H Np
had stolen them.
גְּנָבָֽתַ / ם
gᵊnāḇāṯam
gānaḇ
H Vqp3fs / Sp3mp