KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 30:14 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | went
וַ / יֵּ֨לֶךְ
vayyēleḵ
yālaḵ
H C / Vqw3ms
Reuben
רְאוּבֵ֜ן
rᵊ'ûḇēn
rᵊ'ûḇēn
H Np
in the days
בִּ / ימֵ֣י
bîmê
yôm
H R / Ncmpc
of | harvest,
קְצִיר
qᵊṣîr
qāṣîr
H Ncmsc
wheat
חִטִּ֗ים
ḥiṭṭîm
ḥiṭṭâ
H Ncfpa
and found
וַ / יִּמְצָ֤א
vayyimṣā'
māṣā'
H C / Vqw3ms
mandrakes
דֽוּדָאִים֙
ḏûḏā'îm
dûḏay
H Ncmpa
in the field,
בַּ / שָּׂדֶ֔ה
baśśāḏê
śāḏê
H Rd / Ncmsa
and brought
וַ / יָּבֵ֣א
vayyāḇē'
bô'
H C / Vhw3ms
them
אֹתָ֔ / ם
'ōṯām
'ēṯ
H To / Sp3mp
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
Leah.
לֵאָ֖ה
lē'â
lē'â
H Np
his mother
אִמּ֑ / וֹ
'immô
'ēm
H Ncfsc / Sp3ms
Then | said
וַ / תֹּ֤אמֶר
vatō'mer
'āmar
H C / Vqw3fs
Rachel
רָחֵל֙
rāḥēl
rāḥēl
H Np
to
אֶל
'el
'ēl
H R
Leah,
לֵאָ֔ה
lē'â
lē'â
H Np
Give
תְּנִי
tᵊnî
nāṯan
H Vqv2fs
I pray thee,
נָ֣א
nā'
nā'
H Te
me,
לִ֔ / י
'ănî
H R / Sp1cs
of | mandrakes.
מִ / דּוּדָאֵ֖י
midûḏā'ê
dûḏay
H R / Ncmpc
thy son's
בְּנֵֽ / ךְ
bᵊnēḵ
bēn
H Ncmsc / Sp2fs