KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 28:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

When | saw
וַ / יַּ֣רְא
vayyar'
rā'â
H C / Vqw3ms
Esau
עֵשָׂ֗ו
ʿēśāv
ʿēśāv
H Np
that
כִּֽי
H C
had blessed
בֵרַ֣ךְ
ḇēraḵ
bāraḵ
H Vpp3ms
Isaac
יִצְחָק֮
yiṣḥāq
yiṣḥāq
H Np
 
אֶֽת
'eṯ
'ēṯ
H To
Jacob,
יַעֲקֹב֒
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
and sent | away
וְ / שִׁלַּ֤ח
vᵊšillaḥ
šālaḥ
H C / Vpp3ms
him
אֹת / וֹ֙
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
to Padanaram,
פַּדֶּ֣נָֽ / ה
padenâ
padān
H Np / Sd
אֲרָ֔ם
'ărām
padān
H Np
to take
לָ / קַֽחַת
lāqaḥaṯ
lāqaḥ
H R / Vqc
him
ל֥ / וֹ
 
H R / Sp3ms
from thence;
מִ / שָּׁ֖ם
miššām
šām
H R / D
a wife
אִשָּׁ֑ה
'iššâ
'iššâ
H Ncfsa
and | as he blessed
בְּ / בָרֲכ֣ / וֹ
bᵊḇārăḵô
bāraḵ
H R / Vpc / Sp3ms
him
אֹת֔ / וֹ
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
that | he gave | a charge,
וַ / יְצַ֤ו
vayṣav
ṣāvâ
H C / Vpw3ms
him
עָלָי / ו֙
ʿālāyv
ʿal
H R / Sp3ms
saying,
לֵ / אמֹ֔ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
not
לֹֽא
lō'
lō'
H Tn
Thou shalt | take
תִקַּ֥ח
ṯiqqaḥ
lāqaḥ
H Vqi2ms
a wife
אִשָּׁ֖ה
'iššâ
'iššâ
H Ncfsa
of the daughters
מִ / בְּנ֥וֹת
mibnôṯ
baṯ
H R / Ncfpc
of Canaan;
כְּנָֽעַן
kᵊnāʿan
kᵊnaʿan
H Np