KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 28:18 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | rose up early
וַ / יַּשְׁכֵּ֨ם
vayyaškēm
šāḵam
H C / Vhw3ms
Jacob
יַעֲקֹ֜ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
in the morning,
בַּ / בֹּ֗קֶר
babōqer
bōqer
H Rd / Ncmsa
and took
וַ / יִּקַּ֤ח
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the stone
הָ / אֶ֨בֶן֙
hā'eḇen
'eḇen
H Td / Ncfsa
that
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
he had put
שָׂ֣ם
śām
śûm
H Vqp3ms
[for]
 
 
 
his pillows,
מְרַֽאֲשֹׁתָ֔י / ו
mᵊra'ăšōṯāyv
mᵊra'ăšôṯ
H Ncfpc / Sp3ms
and set | up
וַ / יָּ֥שֶׂם
vayyāśem
śûm
H C / Vqw3ms
it
אֹתָ֖ / הּ
'ōṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
[for]
 
 
 
a pillar,
מַצֵּבָ֑ה
maṣṣēḇâ
maṣṣēḇâ
H Ncfsa
and poured
וַ / יִּצֹ֥ק
vayyiṣōq
yāṣaq
H C / Vqw3ms
oil
שֶׁ֖מֶן
šemen
šemen
H Ncmsa
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
the top of it.
רֹאשָֽׁ / הּ
rō'šâ
rō'š
H Ncmsc / Sp3fs