KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 28:11 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he lighted
וַ / יִּפְגַּ֨ע
vayyip̄gaʿ
pāḡaʿ
H C / Vqw3ms
upon a certain place,
בַּ / מָּק֜וֹם
bammāqôm
māqôm
H Rd / Ncmsa
and tarried | all night,
וַ / יָּ֤לֶן
vayyālen
lûn
H C / Vqw3ms
there
שָׁם֙
šām
šām
H D
because
כִּי
H C
was set;
בָ֣א
ḇā'
bô'
H Vqp3ms
the sun
הַ / שֶּׁ֔מֶשׁ
haššemeš
šemeš
H Td / Ncbsa
and he took
וַ / יִּקַּח֙
vayyiqqaḥ
lāqaḥ
H C / Vqw3ms
of the stones
מֵ / אַבְנֵ֣י
mē'aḇnê
'eḇen
H R / Ncfpc
of that place,
הַ / מָּק֔וֹם
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
and put
וַ / יָּ֖שֶׂם
vayyāśem
śûm
H C / Vqw3ms
[them for]
 
 
 
his pillows,
מְרַֽאֲשֹׁתָ֑י / ו
mᵊra'ăšōṯāyv
mᵊra'ăšôṯ
H Ncfpc / Sp3ms
and lay down | to sleep.
וַ / יִּשְׁכַּ֖ב
vayyiškaḇ
šāḵaḇ
H C / Vqw3ms
in | place
בַּ / מָּק֥וֹם
bammāqôm
māqôm
H Rd / Ncmsa
that
הַ / הֽוּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms