KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 27:19 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
Jacob
יַעֲקֹ֜ב
yaʿăqōḇ
yaʿăqōḇ
H Np
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
his father,
אָבִ֗י / ו
'āḇîv
'āḇ
H Ncmsc / Sp3ms
I
אָנֹכִי֙
'ānōḵî
'ānōḵî
H Pp1cs
[am]
 
 
 
Esau
עֵשָׂ֣ו
ʿēśāv
ʿēśāv
H Np
thy firstborn;
בְּכֹרֶ֔ / ךָ
bᵊḵōreḵā
bᵊḵôr
H Ncmsc / Sp2ms
I have done
עָשִׂ֕יתִי
ʿāśîṯî
ʿāśâ
H Vqp1cs
according as
כַּ / אֲשֶׁ֥ר
ka'ăšer
'ăšer
H R / Tr
thou badest
דִּבַּ֖רְתָּ
dibartā
dāḇar
H Vpp2ms
me:
אֵלָ֑ / י
'ēlāy
'ēl
H R / Sp1cs
arise,
קֽוּם
qûm
qûm
H Vqv2ms
I pray thee,
נָ֣א
nā'
nā'
H Te
sit
שְׁבָ֗ / ה
šᵊḇâ
yāšaḇ
H Vqv2ms / Sh
and eat
וְ / אָכְלָ / ה֙
vᵊ'āḵlâ
'āḵal
H C / Vqv2ms / Sh
of my venison,
מִ / צֵּידִ֔ / י
miṣṣêḏî
ṣayiḏ
H R / Ncmsc / Sp1cs
that
בַּ / עֲב֖וּר
baʿăḇûr
ʿăḇûr
H R / Ncmsc
may bless me.
תְּבָרֲכַ֥ / נִּי
tᵊḇārăḵannî
bāraḵ
H Vpi3fs / Sp1cs
thy soul
נַפְשֶֽׁ / ךָ
nap̄šeḵā
nep̄eš
H Ncbsc / Sp2ms