KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 26:8 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it came to pass,
וַ / יְהִ֗י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
when
כִּ֣י
H C
had been | long
אָֽרְכוּ
'ārḵû
'āraḵ
H Vqp3cp
he
ל֥ / וֹ
 
H R / Sp3ms
there
שָׁם֙
šām
šām
H D
a | time,
הַ / יָּמִ֔ים
hayyāmîm
yôm
H Td / Ncmpa
that | looked out
וַ / יַּשְׁקֵ֗ף
vayyašqēp̄
šāqap̄
H C / Vhw3ms
Abimelech
אֲבִימֶ֨לֶךְ֙
'ăḇîmeleḵ
'ăḇîmeleḵ
H Np
king
מֶ֣לֶךְ
meleḵ
meleḵ
H Ncmsc
of the Philistines
פְּלִשְׁתִּ֔ים
pᵊlištîm
pᵊlištî
H Ngmpa
at
בְּעַ֖ד
bᵊʿaḏ
bᵊʿaḏ
H R
a window,
הַֽ / חַלּ֑וֹן
haḥallôn
ḥallôn
H Td / Ncbsa
and saw,
וַ / יַּ֗רְא
vayyar'
rā'â
H C / Vqw3ms
and, behold,
וְ / הִנֵּ֤ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
Isaac
יִצְחָק֙
yiṣḥāq
yiṣḥāq
H Np
[was]
 
 
 
sporting
מְצַחֵ֔ק
mᵊṣaḥēq
ṣāḥaq
H Vprmsa
with
אֵ֖ת
'ēṯ
'ēṯ
H R
Rebekah
רִבְקָ֥ה
riḇqâ
riḇqâ
H Np
his wife.
אִשְׁתּֽ / וֹ
'ištô
'iššâ
H Ncfsc / Sp3ms