KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 25:6 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

But unto the sons
וְ / לִ / בְנֵ֤י
vᵊliḇnê
bēn
H C / R / Ncmpc
of the concubines,
הַ / פִּֽילַגְשִׁים֙
hapîlaḡšîm
pîleḡeš
H Td / Ncfpa
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
Abraham had,
לְ / אַבְרָהָ֔ם
lᵊ'aḇrāhām
'aḇrāhām
H R / Np
gave
נָתַ֥ן
nāṯan
nāṯan
H Vqp3ms
Abraham
אַבְרָהָ֖ם
'aḇrāhām
'aḇrāhām
H Np
gifts,
מַתָּנֹ֑ת
matānōṯ
matānâ
H Ncfpa
and sent them away
וַֽ / יְשַׁלְּחֵ֞ / ם
vayšallᵊḥēm
šālaḥ
H C / Vpw3ms / Sp3mp
from
מֵ / עַ֨ל
mēʿal
ʿal
H R / R
Isaac
יִצְחָ֤ק
yiṣḥāq
yiṣḥāq
H Np
his son,
בְּנ / וֹ֙
bᵊnô
bēn
H Ncmsc / Sp3ms
while | yet
בְּ / עוֹדֶ֣ / נּוּ
bᵊʿôḏennû
ʿôḏ
H R / D / Sp3ms
he | lived,
חַ֔י
ḥay
ḥay
H Aamsa
eastward,
קֵ֖דְמָ / ה
qēḏmâ
qeḏem
H Ncmsa / Sd
unto
אֶל
'el
'ēl
H R
the | country.
אֶ֥רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
east
קֶֽדֶם
qeḏem
qeḏem
H Ncmsa