KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 25:23 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And | said
וַ / יֹּ֨אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
the LORD
יְהוָ֜ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
unto her,
לָ֗ / הּ
 
H R / Sp3fs
Two
שְׁנֵ֤י
šᵊnê
šᵊnayim
H Acmdc
nations
גוֹיִם֙
ḡôyim
gôy
H Ncmpa
[are]
 
 
 
in thy womb,
בְּ / בִטְנֵ֔ / ךְ
bᵊḇiṭnēḵ
beṭen
H R / Ncfsc / Sp2fs
and two
וּ / שְׁנֵ֣י
ûšnê
šᵊnayim
H C / Acmdc
manner of people
לְאֻמִּ֔ים
lᵊ'ummîm
lᵊ'ōm
H Ncmpa
from thy bowels;
מִ / מֵּעַ֖יִ / ךְ
mimmēʿayiḵ
mēʿê
H R / Ncmpc / Sp2fs
shall be separated
יִפָּרֵ֑דוּ
yipārēḏû
pāraḏ
H VNi3mp
and [the one] people
וּ / לְאֹם֙
ûl'ōm
lᵊ'ōm
H C / Ncmsa
than [the other] people;
מִ / לְאֹ֣ם
mil'ōm
lᵊ'ōm
H R / Ncmsa
shall be stronger
יֶֽאֱמָ֔ץ
ye'ĕmāṣ
'āmēṣ
H Vqi3ms
and the elder
וְ / רַ֖ב
vᵊraḇ
raḇ
H C / Aamsa
shall serve
יַעֲבֹ֥ד
yaʿăḇōḏ
ʿāḇaḏ
H Vqi3ms
the younger.
צָעִֽיר
ṣāʿîr
ṣāʿîr
H Aamsa