KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 24:56 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he said
וַ / יֹּ֤אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
unto them,
אֲלֵ / הֶם֙
'ălēhem
'ēl
H R / Sp3mp
not,
אַל
'al
'al
H Tn
Hinder
תְּאַחֲר֣וּ
tᵊ'aḥărû
'āḥar
H Vpj2mp
me
אֹתִ֔ / י
'ōṯî
'ēṯ
H To / Sp1cs
seeing the LORD
וַֽ / יהוָ֖ה
vayhvâ
Yᵊhōvâ
H C / Np
hath prospered
הִצְלִ֣יחַ
hiṣlîaḥ
ṣālēaḥ
H Vhp3ms
my way;
דַּרְכִּ֑ / י
darkî
dereḵ
H Ncbsc / Sp1cs
send me away
שַׁלְּח֕וּ / נִי
šallᵊḥûnî
šālaḥ
H Vpv2mp / Sp1cs
that I may go
וְ / אֵלְכָ֖ה
vᵊ'ēlḵâ
yālaḵ
H C / Vqh1cs
to my master.
לַֽ / אדֹנִֽ / י
la'ḏōnî
'āḏôn
H R / Ncmsc / Sp1cs