KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 24:20 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And she hasted,
וַ / תְּמַהֵ֗ר
vatmahēr
māhar
H C / Vpw3fs
and emptied
וַ / תְּעַ֤ר
vatʿar
ʿārâ
H C / Vpw3fs
her pitcher
כַּדָּ / הּ֙
kadâ
kaḏ
H Ncfsc / Sp3fs
into
אֶל
'el
'ēl
H R
the trough,
הַ / שֹּׁ֔קֶת
haššōqeṯ
šōqeṯ
H Td / Ncfsa
and ran
וַ / תָּ֥רָץ
vatārāṣ
rûṣ
H C / Vqw3fs
again
ע֛וֹד
ʿôḏ
ʿôḏ
H D
unto
אֶֽל
'el
'ēl
H R
the well
הַ / בְּאֵ֖ר
hab'ēr
bᵊ'ēr
H Td / Ncfsa
to draw
לִ / שְׁאֹ֑ב
liš'ōḇ
šā'aḇ
H R / Vqc
[water],
 
 
 
and drew
וַ / תִּשְׁאַ֖ב
vatiš'aḇ
šā'aḇ
H C / Vqw3fs
for all
לְ / כָל
lᵊḵāl
kōl
H R / Ncmsc
his camels.
גְּמַלָּֽי / ו
gᵊmallāyv
gāmāl
H Ncmpc / Sp3ms