KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 24:15 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it came to pass,
וַֽ / יְהִי
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
he
ה֗וּא
hû'
hû'
H Pp3ms
before
טֶרֶם֮
ṭerem
ṭerem
H D
had done
כִּלָּ֣ה
killâ
kālâ
H Vpp3ms
speaking,
לְ / דַבֵּר֒
lᵊḏabēr
dāḇar
H R / Vpc
that, behold,
וְ / הִנֵּ֧ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
Rebekah
רִבְקָ֣ה
riḇqâ
riḇqâ
H Np
came out,
יֹצֵ֗את
yōṣē'ṯ
yāṣā'
H Vqrfsa
who
אֲשֶׁ֤ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
was born
יֻלְּדָה֙
yullᵊḏâ
yālaḏ
H VPp3fs
to Bethuel,
לִ / בְתוּאֵ֣ל
liḇṯû'ēl
bᵊṯû'ēl
H R / Np
son
בֶּן
ben
bēn
H Ncmsc
of Milcah,
מִלְכָּ֔ה
milkâ
milkâ
H Np
the wife
אֵ֥שֶׁת
'ēšeṯ
'iššâ
H Ncfsc
of Nahor,
נָח֖וֹר
nāḥôr
nāḥôr
H Np
brother,
אֲחִ֣י
'ăḥî
'āḥ
H Ncmsc
Abraham's
אַבְרָהָ֑ם
'aḇrāhām
'aḇrāhām
H Np
with her pitcher
וְ / כַדָּ֖ / הּ
vᵊḵadâ
kaḏ
H C / Ncfsc / Sp3fs
upon
עַל
ʿal
ʿal
H R
her shoulder.
שִׁכְמָֽ / הּ
šiḵmâ
šᵊḵem
H Ncmsc / Sp3fs