KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 22:9 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And they came
וַ / יָּבֹ֗אוּ
vayyāḇō'û
bô'
H C / Vqw3mp
to
אֶֽל
'el
'ēl
H R
the place
הַ / מָּקוֹם֮
hammāqôm
māqôm
H Td / Ncmsa
which
אֲשֶׁ֣ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
had told
אָֽמַר
'āmar
'āmar
H Vqp3ms
him of;
ל֣ / וֹ
 
H R / Sp3ms
God
הָ / אֱלֹהִים֒
hā'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Td / Ncmpa
and | built
וַ / יִּ֨בֶן
vayyiḇen
bānâ
H C / Vqw3ms
there,
שָׁ֤ם
šām
šām
H D
Abraham
אַבְרָהָם֙
'aḇrāhām
'aḇrāhām
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
an altar
הַ / מִּזְבֵּ֔חַ
hammizbēaḥ
mizbēaḥ
H Td / Ncmsa
and laid | in order,
וַֽ / יַּעֲרֹ֖ךְ
vayyaʿărōḵ
ʿāraḵ
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the wood
הָ / עֵצִ֑ים
hāʿēṣîm
ʿēṣ
H Td / Ncmpa
and bound
וַֽ / יַּעֲקֹד֙
vayyaʿăqōḏ
ʿāqaḏ
H C / Vqw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Isaac
יִצְחָ֣ק
yiṣḥāq
yiṣḥāq
H Np
his son,
בְּנ֔ / וֹ
bᵊnô
bēn
H Ncmsc / Sp3ms
and laid
וַ / יָּ֤שֶׂם
vayyāśem
śûm
H C / Vqw3ms
him
אֹת / וֹ֙
'ōṯô
'ēṯ
H To / Sp3ms
on
עַל
ʿal
ʿal
H R
the altar
הַ / מִּזְבֵּ֔חַ
hammizbēaḥ
mizbēaḥ
H Td / Ncmsa
upon
מִ / מַּ֖עַל
mimmaʿal
maʿal
H R / D
the wood.
לָ / עֵצִֽים
lāʿēṣîm
ʿēṣ
H Rd / Ncmpa