KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 19:29 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And it came to pass,
וַ / יְהִ֗י
vayhî
hāyâ
H C / Vqw3ms
when | destroyed
בְּ / שַׁחֵ֤ת
bᵊšaḥēṯ
šāḥaṯ
H R / Vpc
God
אֱלֹהִים֙
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the cities
עָרֵ֣י
ʿārê
ʿîr
H Ncfpc
of the plain,
הַ / כִּכָּ֔ר
hakikār
kikār
H Td / Ncbsa
that | remembered
וַ / יִּזְכֹּ֥ר
vayyizkōr
zāḵar
H C / Vqw3ms
God
אֱלֹהִ֖ים
'ĕlōhîm
'ĕlōhîm
H Ncmpa
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Abraham,
אַבְרָהָ֑ם
'aḇrāhām
'aḇrāhām
H Np
and sent
וַ / יְשַׁלַּ֤ח
vayšallaḥ
šālaḥ
H C / Vpw3ms
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
Lot
לוֹט֙
lôṭ
lôṭ
H Np
out of the midst
מִ / תּ֣וֹךְ
mitôḵ
tāveḵ
H R / Ncmsc
of the overthrow,
הַ / הֲפֵכָ֔ה
hahăp̄ēḵâ
hăp̄ēḵâ
H Td / Ncfsa
when he overthrew
בַּ / הֲפֹךְ֙
bahăp̄ōḵ
hāp̄aḵ
H R / Vqc
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the cities
הֶ֣ / עָרִ֔ים
heʿārîm
ʿîr
H Td / Ncfpa
the which
אֲשֶׁר
'ăšer
'ăšer
H Tr
dwelt.
יָשַׁ֥ב
yāšaḇ
yāšaḇ
H Vqp3ms
in
בָּ / הֵ֖ן
bāhēn
hēn
H R / Sp3fp
Lot
לֽוֹט
lôṭ
lôṭ
H Np