KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 19:28 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And he looked
וַ / יַּשְׁקֵ֗ף
vayyašqēp̄
šāqap̄
H C / Vhw3ms
toward
עַל
ʿal
ʿal
H R
פְּנֵ֤י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
Sodom
סְדֹם֙
sᵊḏōm
sᵊḏōm
H Np
and Gomorrah,
וַ / עֲמֹרָ֔ה
vaʿămōrâ
ʿămōrâ
H C / Np
and toward
וְ / עַֽל
vᵊʿal
ʿal
H C / R
all
כָּל
kāl
kōl
H Ncmsc
 
פְּנֵ֖י
pᵊnê
pānîm
H Ncbpc
the land
אֶ֣רֶץ
'ereṣ
'ereṣ
H Ncbsc
of the plain,
הַ / כִּכָּ֑ר
hakikār
kikār
H Td / Ncbsa
and beheld,
וַ / יַּ֗רְא
vayyar'
rā'â
H C / Vqw3ms
and, lo,
וְ / הִנֵּ֤ה
vᵊhinnê
hinnê
H C / Tm
went up
עָלָה֙
ʿālâ
ʿālâ
H Vqp3ms
the smoke
קִיטֹ֣ר
qîṭōr
qîṭôr
H Ncmsc
of the country
הָ / אָ֔רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
as the smoke
כְּ / קִיטֹ֖ר
kᵊqîṭōr
qîṭôr
H R / Ncmsc
of a furnace.
הַ / כִּבְשָֽׁן
hakiḇšān
kiḇšān
H Td / Ncmsa