KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 18:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Therefore | laughed
וַ / תִּצְחַ֥ק
vatiṣḥaq
ṣāḥaq
H C / Vqw3fs
Sarah
שָׂרָ֖ה
śārâ
śārâ
H Np
within herself,
בְּ / קִרְבָּ֣ / הּ
bᵊqirbâ
qereḇ
H R / Ncmsc / Sp3fs
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
After
אַחֲרֵ֤י
'aḥărê
'aḥar
H R
I am waxed old
בְלֹתִ / י֙
ḇᵊlōṯî
bālâ
H Vqc / Sp1cs
shall I have
הָֽיְתָה
hāyṯâ
hāyâ
H Vqp3fs
 
לִּ֣ / י
 
H R / Sp1cs
pleasure,
עֶדְנָ֔ה
ʿeḏnâ
ʿēḏen
H Ncfsa
my lord | also?
וַֽ / אדֹנִ֖ / י
va'ḏōnî
'āḏôn
H C / Ncmsc / Sp1cs
being old
זָקֵֽן
zāqēn
zāqēn
H Vqp3ms