KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 17:16 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

And I will bless
וּ / בֵרַכְתִּ֣י
ûḇēraḵtî
bāraḵ
H C / Vpq1cs
her,
אֹתָ֔ / הּ
'ōṯâ
'ēṯ
H To / Sp3fs
and | also
וְ / גַ֨ם
vᵊḡam
gam
H C / Ta
give
נָתַ֧תִּי
nāṯatî
nāṯan
H Vqp1cs
of her:
מִמֶּ֛ / נָּה
mimmennâ
min
H R / Sp3fs
thee
לְ / ךָ֖
lᵊḵā
 
H R / Sp2ms
a son
בֵּ֑ן
bēn
bēn
H Ncmsa
yea, I will bless her,
וּ / בֵֽרַכְתִּ֨י / הָ֙
ûḇēraḵtîhā
bāraḵ
H C / Vpq1cs / Sp3fs
and she shall be
וְ / הָֽיְתָ֣ה
vᵊhāyṯâ
hāyâ
H C / Vqq3fs
[a mother]
 
 
 
of nations;
לְ / גוֹיִ֔ם
lᵊḡôyim
gôy
H R / Ncmpa
kings
מַלְכֵ֥י
malḵê
meleḵ
H Ncmpc
of people
עַמִּ֖ים
ʿammîm
ʿam
H Ncmpa
of her.
מִמֶּ֥ / נָּה
mimmennâ
min
H R / Sp3fs
shall be
יִהְיֽוּ
yihyû
hāyâ
H Vqi3mp