KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Genesis 15:18 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

In | day
בַּ / יּ֣וֹם
bayyôm
yôm
H Rd / Ncmsa
the same
הַ / ה֗וּא
hahû'
hû'
H Td / Pp3ms
made
כָּרַ֧ת
kāraṯ
kāraṯ
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֛ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
with
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H R
Abram,
אַבְרָ֖ם
'aḇrām
'aḇrām
H Np
a covenant
בְּרִ֣ית
bᵊrîṯ
bᵊrîṯ
H Ncfsa
saying,
לֵ / אמֹ֑ר
lē'mōr
'āmar
H R / Vqc
Unto thy seed
לְ / זַרְעֲ / ךָ֗
lᵊzarʿăḵā
zeraʿ
H R / Ncmsc / Sp2ms
have I given
נָתַ֨תִּי֙
nāṯatî
nāṯan
H Vqp1cs
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
land,
הָ / אָ֣רֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa
this
הַ / זֹּ֔את
hazzō'ṯ
zō'ṯ
H Td / Pdxfs
from the river
מִ / נְּהַ֣ר
minnᵊhar
nāhār
H R / Ncmsc
of Egypt
מִצְרַ֔יִם
miṣrayim
miṣrayim
H Np
unto
עַד
ʿaḏ
ʿaḏ
H R
the | river,
הַ / נָּהָ֥ר
hannāhār
nāhār
H Td / Ncmsa
great | the
הַ / גָּדֹ֖ל
hagāḏōl
gāḏôl
H Td / Aamsa
river
נְהַר
nᵊhar
nāhār
H Ncmsc
Euphrates:
פְּרָֽת
pᵊrāṯ
pᵊrāṯ
H Np