KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Cite Print
The Blue Letter Bible

Hebrew Interlinear :: Ezekiel 8:12 (WLC • KJV)

Translations

Word Order

Then said he
וַ / יֹּ֣אמֶר
vayyō'mer
'āmar
H C / Vqw3ms
unto me,
אֵלַ / י֮
'ēlay
'ēl
H R / Sp1cs
hast thou seen
הֲ / רָאִ֣יתָ
hărā'îṯā
rā'â
H Ti / Vqp2ms
Son
בֶן
ḇen
bēn
H Ncmsc
of man,
אָדָם֒
'āḏām
'āḏām
H Ncmsa
what
אֲשֶׁ֨ר
'ăšer
'ăšer
H Tr
the ancients
זִקְנֵ֤י
ziqnê
zāqēn
H Aampc
of the house
בֵֽית
ḇêṯ
bayiṯ
H Ncmsc
of Israel
יִשְׂרָאֵל֙
yiśrā'ēl
yiśrā'ēl
H Np
do
עֹשִׂ֣ים
ʿōśîm
ʿāśâ
H Vqrmpa
in the dark,
בַּ / חֹ֔שֶׁךְ
baḥōšeḵ
ḥōšeḵ
H Rd / Ncmsa
every man
אִ֖ישׁ
'îš
'îš
H Ncmsa
in the chambers
בְּ / חַדְרֵ֣י
bᵊḥaḏrê
ḥeḏer
H R / Ncmpc
of his imagery?
מַשְׂכִּית֑ / וֹ
maśkîṯô
maśkîṯ
H Ncfsc / Sp3ms
for
כִּ֣י
H C
they say,
אֹמְרִ֗ים
'ōmrîm
'āmar
H Vqrmpa
not;
אֵ֤ין
'ên
'în
H Tn
The LORD
יְהוָה֙
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
seeth
רֹאֶ֣ה
rō'ê
rā'â
H Vqrmsa
us
אֹתָ֔ / נוּ
'ōṯānû
'ēṯ
H To / Sp1cp
hath forsaken
עָזַ֥ב
ʿāzaḇ
ʿāzaḇ
H Vqp3ms
the LORD
יְהוָ֖ה
Yᵊhvâ
Yᵊhōvâ
H Np
 
אֶת
'eṯ
'ēṯ
H To
the earth.
הָ / אָֽרֶץ
hā'āreṣ
'ereṣ
H Td / Ncbsa